Subtítulos 100 Yen hechos por Rolando y Artemio

Temas relacionados con actualización y mantenimiento del sitio. incluyendo al wiki http://wiki.arcades.mx y estos foros.
Reglas del Foro
Las reglas son muy sencillas. Por favor abstengase de postear acerca de copias piratas, descargas ilegales, enlaces, etc. Lo mismo aplica a material ofensivo, es decir, fuera de contexto o inapropiado.

Todo lo demás está permitido siempre y cuando no se esté ofendiendo a alguien más de manera directa e intencional. Por lo mismo no se permite insultar a los demás usuarios.

Cualquier violación a éste reglamento, resultará en un ban permanente.
Responder
Avatar de Usuario
Artemio
Site Admin
Mensajes: 2274
Registrado: Lun Ago 06, 2012 5:04 pm
Cuenta de Twitter: Artemio
Ubicación: México
Contactar:

Subtítulos 100 Yen hechos por Rolando y Artemio

Mensaje por Artemio » Vie Mar 18, 2016 11:17 am

Hace algunos años pudimos hacer una función oficial en cine de 100 Yen, presentándolo por este sitio y con nuestro trabajo. Acá les dejamos los subtítulos que se usaron, que creemos son una mejor adaptación del Inglés y Japonés a nuestro idioma.
SpanishSubs-RC2.zip
(36.28 KiB) Descargado 107 veces
"But for those lurking around the fringes of the masses... there is always hope for their seduction."

The Policenauts Translation Project
240p Test Suite

Avatar de Usuario
bluedemonpan
Mensajes: 282
Registrado: Jue Sep 13, 2012 1:55 pm
Ubicación: Mexico

Re: Subtítulos 100 Yen hechos por Rolando y Artemio

Mensaje por bluedemonpan » Sab Mar 26, 2016 6:43 pm

Gracias.

vitocheroms
Mensajes: 175
Registrado: Vie Jul 31, 2015 6:47 pm
Cuenta de Twitter: @vitoche_inc

Re: Subtítulos 100 Yen hechos por Rolando y Artemio

Mensaje por vitocheroms » Vie Jun 10, 2016 3:10 pm

gracias por su aporte

Responder