Las Mvs-2-19 son una preciosura, gabinetes muy elegantes.
Que suerte encontrar 4
Yo no soy un experto en madera ni he tenido la oportunidad de restaurar un gabinete neo geo original pero te podria
decir lo que yo haria en tu caso.
Primero estudiaria como funciona el cableado neo geo original, ya que es diferente al jamma y tiene adicionales como puertos para tarjetas de memorias y contador de fichas (el Mvs-2-19 no tiene puertos para tarjetas de memoria asi que un problema menos).
En la misma pagina que señala el pinout neo geo y unas guias de gabinetes de madera, ahi puedes encontrar como cablearias todo(creo que las funciones adicionales como los leds de las monedas y el memory slot solo funcionan con mvs-1 y multislots).De ahi seria pulir por completo ,paso siguiente buscar un tinte y barniz que den un acabado parecido en la madera (practica en una madera aparte primero), si es aglomerado buscar un laminado que sea parecido o vinyl en el peor de los casos.
Lo ultimo seria restaurar el panel de control , no se donde podrias encontrar ya vectorisado el panel del neo geo gold pero simplemente es dorado y negro ,no rojo y blanco.No creo que cambiar los colores sea tan dificil al vector del neo geo normal, ese es facil de encontrar en la web.
Tendrias que ver la manera de reparar esas partes metalicas o dejarlas asi si te gusta a 6 botones.
Recuerda buscar el gabinete por completo por partes orginales que desconectaron y tiraron ahi, es mas comun de lo que te imaginas y te puede salvar de un apuro
.